Ny forskning viser
Dårligere behandling af særligt sårbare patienter i almen praksis er blot én af adskillige negative konsekvenser af tolkegebyret, som blev indført i Danmark i 2018.
Resultater
At sikre en tilstrækkelig forståelse mellem læge og fremmedsprogede patienter er i mange tilfælde blevet yderligere vanskeliggjort, efter tolkegebyret blev indført, viser et kvalitativt interviewstudie med praktiserende læger. Nu møder mange patienter nemlig den praktiserende læge uden at få kompetent tolkebistand, og det skader lægens mulighed for at behandle ikke mindst kronisk og psykisk syge.
Og hvad så?
Ifølge studiet skaber tolkegebyret en særdeles utilfredsstillende situation, hvor både patienternes sundhed samt lægernes faglighed, etiske forpligtelser og juridiske rettigheder kommer under pres.
Forfattere
Annette Sofie Davidsen, Davidsen, A.S. et al. (in press). General practitioners’ experiences in consultations with foreign language patients after the introduction of a user’s fee for professional interpretation: A qualitative interview study. BMC Primary Care.
Læs mere
Med venlig hilsen
Forskningsenheden for Almen Praksis i København